अनुवाद में सांस्कृतिक सरोकारों का ध्यान जरूरी: संजीव मिश्र
दरभंगा, सितम्बर 30 -- दरभंगा, नगर संवाददाता। सीएम साइंस कॉलेज के मानवीकी विभाग के तत्वावधान में अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस के अवसर पर बुधवार को सरहदों के पार : वैश्विक एवं सांस्कृतिक सामर्थ्य विषय पर राष्ट्रीय संगोष्ठी का आयोजन किया गया। अध्यक्षता करते हुए प्रधानाचार्य प्रो. संजीव कुमार मिश्र ने कहा कि अनुवाद कार्य में सांस्कृतिक सरोकारों को ध्यान में रखना भी काफी महत्वपूर्ण है। उन्होंने कहा कि यह अनुवाद कौशल ही है, जिसके माध्यम से हम वैज्ञानिक एवं साहित्यिक उपलब्धियों को वैश्विक पटल पर स्थापित करने में समर्थ हो पाते हैं। यह भी पढ़ें- अनुवाद सांस्कृतिक चेतना व अस्मिता निर्माण का माध्यममुख्य अतिथि का वक्तव्य मुख्य अतिथि एलएस कॉलेज, मुजफ्फरपुर के हिन्दी विभागाध्यक्ष प्रो. राजीव कुमार झा ने भारत और विश्व की ज्ञान परम्परा में अनुवाद के यथार्थ ...
Click here to read full article from source
इस लेख के रीप्रिंट को खरीदने या इस प्रकाशन का पूरा फ़ीड प्राप्त करने के लिए, कृपया
हमे संपर्क करें.