South Africa, Sept. 16 -- Celebrating Heritage Month

Throughout Heritage Month, customers across the country will receive parcels carrying Takealot's name translated into one of South Africa's 12 official languages - a simple gesture to celebrate the diversity, cultures and communities that have shaped the brand over the past 15 years.

Whether it's Vatbaie, Tsayagolegontsi, Thath'okuningi, or one of the many other translations appearing on boxes across the country, every name represents the same promise: Happy Delivered.

"A logo is one of the most valuable things a company owns," says Karla Levick, chief marketing officer at Takealot.

"For the first time in fifteen years, we're choosing to replace ours with something even more importa...