Mali, Jan. 1 -- D’où vient le nom Ronaldinho ? L’histoire derrière le surnom de la légende brésilienne

Ronaldinho, l’un des plus grands dribbleurs de l’histoire du football, doit son surnom à une coïncidence liée à son prénom. Né Ronaldo de Assis Moreira, il explique lui-même pourquoi on l’appelle Ronaldinho depuis ses débuts en sélection nationale.

« Mon vrai prénom est Ronaldo. J’ai reçu le nom Ronaldinho quand je suis arrivé en sélection nationale. Il y avait déjà Ronaldo, donc comme j’étais plus jeune, on m’a donné le nom Ronaldinho. »

En portugais brésilien, le suffixe « -inho » signifie « petit » ou est employé comme marque d’affection. Ainsi, Ronaldinho signifie littéralement « petit Ronaldo » ou « Ronaldo affectueux », un surno...