India, Nov. 22 -- For more than a decade, India has debated how to make its food labels clearer.

Today, government, regulators, consumers, and public health experts appear increasingly united in the drive to bring greater nutritional clarity to the country's supermarket shelves. Yet despite this apparent consensus, attempts at regulatory reform remain stuck in a consultation loop.

Now, as a key parliamentary panel once again pushes to expedite stricter labelling rules, India's food industry risks finding itself out of synch with the national mood.

For producers and retailers, this is a reputational and economic missed opportunity.

India's food environment has changed dramatically during the 12 years in which regulators have considered...