India, Nov. 20 -- Dim sum can be a complicated business. Classic dim sum used to be distinguished by the quality of the wrapper: Was it translucent? Was it delicate enough?

In China the making of dim sum is almost a traditional craft: Vast dim sum houses are institutions and dim sum chefs are hugely respected. It was that tradition that inspired Alan Yau, the British restaurateur, to launch a dim sum lunch at his trendsetting Hakkasan restaurant in London in 2001. Two years after Hakkasan opened, I ran into Yau in the bar at the restaurant and told him how much I enjoyed the dim sum, which were far better than the dim sum in London's Chinatown restaurants.

He seemed pleased by the compliment and said he was opening a tea house (the Chin...