Kathmandu, March 6 -- Nepal's evolving literary landscape rests on an emerging, transformative base, with an inclination towards the English language as a prominent medium of expression. With the elevation of English-medium approaches in the education system of Nepal, expressionism has taken shape accordingly. The Nepali language, with ample space in the literary landscape, and the English language, shaped by digital culture, have also emerged as forces of articulation and negotiation.

At the core of this linguistic shift lies a deeper exploration of individuality and collectivistic identity. Literature allows writers to celebrate individuality while responding to shared societal realities. "Balancing between the older structures and new...