Pakistan, Nov. 17 -- Somewhere in the files of Pakistan's Establishment Division lies a document concerning a young woman who had secured sixth position nationwide in the country's notoriously competitive civil service examination, performed exceptionally well before the selection board and expressed a preference for the Foreign Service. Ordinarily, such a candidate would have been welcomed into the diplomatic corps. There was, however, a problem. Saima Saleem was blind, and Pakistan's rules had apparently failed to anticipate the possibility that a visually impaired woman might possess precisely the qualities required of a diplomat.

Eighteen years later, that same woman has concluded her assignment at the United Nations in New York, hav...